Au loin, les lumières

Released
2003
1h 45min
31 votes
Drame

Synopsis

Pour certains, c'est le bout du monde ; pour d'autres, le portail d'une nouvelle vie : le fleuve Oder, la frontière entre la Pologne et l'Allemagne, le pôle d'attraction de gens caressant l'espoir d'un monde meilleur. C'est là où des réfugiés ukrainiens viennent marchander leur entrée dans l'Eldorado occidental... Où un jeune trafiquant défie sa famille pour faire sortir sa bien-aimée d'un centre de détention... Où une interprète risque sa carrière et sa liberté pour aider un réfugié illégal... A ce carrefour entre deux mondes, où il s'agit de savoir survivre, des femmes et des hommes ayant tout abandonné, luttent pour garder leur dignité et leurs valeurs. Et si certains espoirs, certains rêves s'évanouissent en fumée, d'autres se réalisent dans une joie feutrée, humbles miracles d'une nouvelle vie.

Détails techniques

Titre original

Lichter

Langue originale

DE

Langues parlées

Polish

German

Russian

Production

Compagnies de production

Claussen+Wöbke Filmproduktion

ZDF

Pays de production

Germany

Mots-clés

individualprostitutejealousyrobberyescapeunsociabilityhometaxi driverdespairex-girlfriendbankrupttranslationfrankfurt/odercameraborder