Infernal Affairs II

La naissance d'une légende.

Released
2003
1h 55min
456 votes
ActionThrillerCrime

Synopsis

En 1991, lorsque Kwun, le parrain des parrains est assassiné, l'inspecteur Wong se prépare à l'inévitable bain de sang entre les grands pontes de la pègre de Hong Kong. Sam est le seul à rester fidèle à Kwun et, à la surprise de tout le monde, Hau, le fils de Kwun, reprend les affaires de son père. Afin de surveiller Hau et Sam, Wong décide d'infiltrer la triade via Yan, un jeune officier qui n'est autre que le demi-frère de Hau… Parallèlement, afin d'épier Wong, Sam infiltre la police au moyen de sa taupe Ming…

Informations financières

Budget

125,000 $

Revenus

3.21 M$

Profit/Perte

+3.08 M$

+2466.6%

Détails techniques

Titre original

無間道II

Langue originale

CN

Langues parlées

Cantonese

English

Thai

Production

Compagnies de production

Media Asia Films

MediaCorp Raintree Pictures

Eastern Dragon Film Co.

Basic Pictures

Pays de production

China

Hong Kong

Singapore

Distribution & Équipe

Photo de 余文樂, qui joue Chan Wing Yan dans Infernal Affairs II

余文樂

Chan Wing Yan

Photo de 陳冠希, qui joue Lau Kin Ming dans Infernal Affairs II

陳冠希

Lau Kin Ming

Photo de Francis Ng, qui joue Ngai Wing Hau dans Infernal Affairs II

Francis Ng

Ngai Wing Hau

Photo de Eric Tsang, qui joue Hon Sam dans Infernal Affairs II

Eric Tsang

Hon Sam

Photo de 劉嘉玲, qui joue Mary Hon dans Infernal Affairs II

劉嘉玲

Mary Hon

Photo de Anthony Wong Chau-sang, qui joue Wong Chi Shing dans Infernal Affairs II

Anthony Wong Chau-sang

Wong Chi Shing

Photo de 胡军, qui joue Luk Kai Cheung dans Infernal Affairs II

胡军

Luk Kai Cheung

Photo de 連凱, qui joue Ngai Wing Chung dans Infernal Affairs II

連凱

Ngai Wing Chung

Photo de 張耀揚, qui joue Law Kai Yin dans Infernal Affairs II

張耀揚

Law Kai Yin

Photo de 廖啟智, qui joue Uncle John dans Infernal Affairs II

廖啟智

Uncle John

Photo de 張同祖, qui joue Ngai Kwun dans Infernal Affairs II

張同祖

Ngai Kwun

Photo de 杜汶澤, qui joue Silly Keung dans Infernal Affairs II

杜汶澤

Silly Keung

Vidéos (2)

Miniature de la vidéo Infernal Affairs II (2003) Original Trailer [4K] du film Infernal Affairs II
Trailer

Infernal Affairs II (2003) Original Trailer [4K]

YouTube2023
Miniature de la vidéo Infernal Affairs 2 - Trailer du film Infernal Affairs II
Teaser

Infernal Affairs 2 - Trailer

YouTube2013

Galerie d'images

Image d'arrière-plan 1 du film Infernal Affairs II
Image d'arrière-plan 2 du film Infernal Affairs II
Image d'arrière-plan 3 du film Infernal Affairs II

Mots-clés

policeundercovergangsterchinese mafiatriademurder